Translation of "by cross‑border" in Italian

Translations:

loro transazioni

How to use "by cross‑border" in sentences:

Questions frequently asked by cross-border commuters from Italy (FAQ) - Helath insurance Helsana
Domande frequenti dei frontalieri d' Italia (FAQ) - Cassa malati Helsana
In order to tackle organised crime and to better combat trafficking in human beings by cross-border crime networks, co-operation between police forces and intelligence services across the EU must be constantly increased.
Per affrontare la criminalità organizzata e per combattere meglio la tratta degli esseri umani ad opera di reti criminali internazionali, è necessario rafforzare costantemente la cooperazione tra le forze di polizia e i servizi segreti in tutta l’UE.
Upon the request of Member States affected by cross-border interference from third countries, the Union should provide its full support for those Member States.
Su richiesta degli Stati membri colpiti da interferenze transfrontaliere di paesi terzi, l’Unione dovrebbe fornire pieno sostegno a tali Stati membri.
Questions frequently asked by cross-border commuters from Italy, Austria or other countries (FAQ)
Domande frequenti dei frontalieri d' Italia, d' Austria o degli altri paesi (FAQ)
Questions frequently asked by cross-border commuters from Germany (FAQ)
Domande frequenti dei frontalieri di Germania (FAQ)
When you travel by cross-border train within the European Union you are entitled to reimbursement (or rerouting) and compensation, plus assistance, in case of cancellation or delay at departure or at arrival of more than 1 hour.
Quando viaggi in un treno transfrontaliero all’interno dei confini UE ti spetta un rimborso (o itinerario alternativo) ed un indennizzo, oltre all’assistenza, in caso di cancellazione o ritardo di oltre un’ora (alla partenza o all’arrivo).
The share of emerging market debt securities held by cross-border investors picked up to 12% in 2012, roughly twice as high as in 2008.
In quest'ultimo caso la quota in mano agli investitori esteri è salita nel 2012 al 12%, valore pressoché doppio rispetto al 2008.
Self-regulation strengthened by cross-border cooperation has also been pursued for audiovisual services under the Television Without Frontiers Directive (IP/07/138).
È stata inoltre perseguita l’autoregolamentazione, rafforzata dalla cooperazione transfrontaliera, per i servizi audiovisivi nel quadro della direttiva "Televisione senza frontiere" (IP/07/138).
Merger by cross-border incorporation of Engenia S.A. into Intesa Sanpaolo S.p.A.
Fusione per incorporazione transfrontaliera di Engenia S.A. in Intesa Sanpaolo S.p.A.
Transnational cooperation should cover larger transnational territories and, where appropriate, territories around sea-basins that extend geographically beyond those covered by cross-border programmes.
La cooperazione transnazionale dovrebbe coprire più ampi territori transnazionali e, ove opportuno, i territori attorno ai bacini marittimi che in termini geografici si estendono oltre quelli contemplati dai programmi transfrontalieri.
Leonardo has been advised by Cross Border, and namely by Carlo Montenovesi, Stefano Oddo and Michele Parlani and by Bonafè Grifoni e Associati, represented by Mario Bonafè.
La proprietà di Leonardo è stata assistita da Cross Border nelle persone di Carlo Montenovesi, Stefano Oddo e Michele Parlani e dallo Studio Legale Bonafè Grifoni e Associati nella persona dell’avv. Mario Bonafè.
Wage dumping As a result, wage dumping and the displacement of local workforces by cross-border workers have become a long-running issue, especially as commuters jam the roads on a daily basis.
Riflesso anti-frontalieri Il dumping salariale e la sostituzione di lavoratori indigeni tramite frontalieri sono così diventati una tematica permanente, tanto più che i pendolari intasano quotidianamente le strade.
In the event of serious problems, in particular problems caused by cross-border commuters, a canton may request the Federal Council to introduce further measures.
In caso di problemi gravi, in particolare legati ai frontalieri, il Cantone può chiedere al Consiglio federale di adottare ulteriori misure.
The share of debt securities held by cross-border investors either as reserve assets or via portfolio investments (as a percentage of total global debt securities markets) fell from around 29% in early 2007 to 26% in late 2012.
La quota di titoli detenuta da investitori esteri come attività di riserva oppure per investimenti di portafoglio (in percentuale sul volume totale dei mercati globali del debito) è scesa dal 29% circa agli inizi del 2007 al 26% verso la fine del 2012.
A specific externality in the EU context lies in the enhanced market integration fostered by cross-border projects.
Un'esternalità specifica nel contesto dell'Unione europea è rappresentata dall'integrazione rafforzata del mercato, promossa dai progetti transfrontalieri.
The objective of the proposal is to modernise cooperation to further reduce the harm caused to consumers by cross-border infringements to EU consumer law.
L'obiettivo della proposta è modernizzare la cooperazione per ridurre ulteriormente i danni causati ai consumatori da violazioni transfrontaliere della normativa UE a tutela dei consumatori.
Project committee manages the project and approves project ideas, which are created by cross-border working teams.
Il comitato progettuale gestisce il progetto e conferma le idee progettuali che vengono create dai gruppi lavorativi transnazionali.
Of all the voice-calling minutes in the world last year, what percentage do you think were accounted for by cross-border phone calls?
Di tutti i minuti di chiamate nel mondo l'anno scorso, quale percentuale pensate sia rappresentata dalle chiamate oltreconfine?
2.8444349765778s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?